ウェブサイト「よろずインドネシア」内の医療相談掲示板にてご相談のあった内容をご紹介しています。

第61回この国のありよう②
第62回この国のありよう③
第63回バリの子育て
 第64回こちらでもそういう花粉のようなもので何か？
第65回腰痛にインドネシアのPIJAT REFLEKSIというのは？
第66回右足全体に痛痒いしびれに似た症状があります
 第67回ローヤルゼリー
 第68回タケノコ式ダイエット
 第69回パプアニューギニアに行った知人がマラリアで生死の境
 第70回裕福でないインドネシア人夫と結婚した以上

第71回～80回を読む

タケノコ医療Q&A

ご挨拶・お約束

第63回バリの子育て
（2006.11.3)

バリで子育て中です。日本から持ってきた子育ての本を参考にしてますが、インドネシア人の友人にいつも怒られてしまいます。

哺乳瓶の消毒は熱湯で３－４分ゆでるだけで大丈夫なのでしょうか。水からゆでるのだと思っていましたが。。。（ライスクッカーを使用してます）そして消毒後、すぐにフタを閉めたほうがよいのでしょうか？熱湯で殺菌済みなので濡れたままふたをしても大丈夫なのでしょうか？洗った後ザルにあけフタを閉めずに使うときにセットしていましたが、濡れたままでも良いからすぐにふたを閉めるように怒られてしまいました。
また、親切心から彼女の子供が使っていた哺乳瓶を使うように進められましたが、（すでに家にあります）どうなのでしょう？？
お断りしたのですが、無理やり家に持ってきて使って！と。。。

私が使わないのでちょっと気を悪くしてしまったようです。
あと、手元に本がないので忘れてしまいましたが、乳幼児突然死のような名前の病気についてですが、対策としてうつぶせで寝かせない、たばこ、母乳をあげると書いてありますが、インドネシアではうつぶせにして寝かせるのを推奨しているらしく、勝手にうつぶせにしてしまいます。それは病気じゃなくて窒息が原因だからちゃんと見てれば大丈夫だと。。。説明してもわかってくれません。

私も育児の本を見ているだけなのであまりよくわかりませんが、インドネシア人にどのように説明すればよいのでしょうか？
また、ゆさぶられっこ症候群というのもあるらしく、こちらの人は赤ん坊を抱っこする時に結構揺らしませんか？目で追ってると目がまわるほど。。。
これもどの程度なのかわからないので心配です。

母乳についてですが、生まれてから３日くらいは母乳をあげましたが、それ以降は粉ミルクです。その三日間も母乳と粉ミルクと混合です。もう、３ヶ月になりますが、時々は母乳をあげますが、多分５ｃｃくらいしか出ていないと思います。手で絞ってみると５滴くらいは出ますが、もう、母乳をあげるので無理ですよね？がんばって吸わせていれば今からでも出るようになるのでしょうか。母乳で育てたかったのですが、いろいろな原因があり、母乳をあげられませんでした。

> 初歩的な質問で申し訳ありませんが教えてください。> バリで子育て中です。日本から持ってきた子育ての本を参考にしてますが、インドネシア人の友人にいつも怒られてしまいます。

文化なのですから医学的なことなどいえば摩擦が起こります。

文化というのは「間違っていてもみんながそうおもっているのだからそれでいいんだ」といういい加減なものです。

例えば、赤ちゃんの足をまっすぐにしてグルグル巻きにするのをインドネシアではごく普通にしますが、こんなの股関節脱臼の原因を作るのでまったく間違いで。しかし信じている人が多いのでしょうがないのです。うちの子供もされたので「やめてくれ」といいましたけどね。

> 哺乳瓶の消毒は熱湯で３－４分ゆでるだけで大丈夫なのでしょうか。水からゆでるのだと思っていましたが。。。（ライスクッカーを使用してます）そして消毒後、すぐにフタを閉めたほうがよいのでしょうか？熱湯で殺菌済みなので濡れたままふたをしても大丈夫なのでしょうか？洗った後ザルにあけフタを閉めずに使うときにセットしていましたが、濡れたままでも良いからすぐにふたを閉めるように怒られてしまいました。

どちらでもいいでしょう。すぐ閉めないとハエがくる・・程度の理由と思います。

> また、親切心から彼女の子供が使っていた哺乳瓶を使うように進められましたが、（すでに家にあります）どうなのでしょう？お断りしたのですが、無理やり家に持ってきて使って！と。。。私が使わないのでちょっと気を悪くしてしまったようです。

親切は時におせっかいで、ありがた迷惑というのはどこにもありますし、おせっかいおばさんはどこにもいます。

ありがとうねーが基本です。でも手が滑ってビンを割ってしまって本当にごめんね・・もありですね。

まあ基本は親切なのでそこが困るんですね。文化の違いでもあります。

> あと、手元に本がないので忘れてしまいましたが、乳幼児突然死のような名前の病気についてですが、対策としてうつぶせで寝かせない、たばこ、母乳をあげると書いてありますが、インドネシアではうつぶせにして寝かせるのを推奨しているらしく、勝手にうつぶせにしてしまいます。それは病気じゃなくて窒息が原因だからちゃんと見てれば大丈夫だと。。。説明してもわかってくれません。

これも「日本で普通にうつぶせにしていたのに突然死」なんてことがおこり、しないようになりました。子育ての方法は時代によっても変わります。

この子はうつぶせにしたら、やたら機嫌か悪いの・・とかいう理由を考えましょう。あなたの子供なんですから。

> 私も育児の本を見ているだけなのであまりよくわかりませんが、インドネシア人にどのように説明すればよいのでしょうか？また、ゆさぶられっこ症候群というのもあるらしく、こちらの人は赤ん坊を抱っこする時に結構揺らしませんか？目で追ってると目がまわるほど。。。これもどの程度なのかわからないので心配です。

バリで出産なさったのだと思いますが違いますか？

女性ですからどこでも生めますね。でも子育ては文化ですからバリ風になってしまうのは仕方がないところです。お母さんとして修行しないとお母さんになれないのが人間のメスなんですね。

日本で自信ができるまでお母さんの修行をしてきてください・・と初産の方には勧めます。あなたのような問題が大きく出てくるからなんです。

> 母乳についてですが、生まれてから３日くらいは母乳をあげましたが、それ以降は粉ミルクです。その三日間も母乳と粉ミルクと混合です。もう、３ヶ月になりますが、時々は母乳をあげますが、多分５ｃｃくらいしか出ていないと思います。手で絞ってみると５滴くらいは出ますが、もう、母乳をあげるので無理ですよね？がんばって吸わせていれば今からでも出るようになるのでしょうか。母乳で育てたかったのですが、いろいろな原因があり、母乳をあげられませんでした。

母乳は出る人も出ない人もいますね。

でも初乳をあげてるので大丈夫でしょう。

母乳がでなくてもあげるほうがいいと思います。これはスキンシップの問題でもあるからです。